Світ якісних телевізійних драм поповнюється ще одним глибоким психологічним проєктом — американським ремейком Cry Wolf. Телеканал FX офіційно анонсував адаптацію відомого данського мінісеріалу Ulven kommer («Дівчинка, що кричала «Вовки!»»), який отримав схвальні відгуки критиків за чесність, емоційну глибину та складну моральну дилему. Але що відомо про ремейк, хто стоїть за ним і чому він уже привертає увагу глядачів?
Читайте також: Нова екранізація “Гордості і упередження” на Netflix: сучасний погляд на класику Джейн Остін
Зірковий дует: Брі Ларсон та Олівія Колман
Дві володарки «Оскара» — Брі Ларсон (Кімната, Капітан Марвел) та Олівія Колман (Фаворитка, Корона) — зіграють головні ролі в екранізації. Колман перевтілиться в соціальну працівницю, яка опиняється в епіцентрі складної справи про ймовірне домашнє насильство, а Ларсон зобразить матір, звинувачену власною донькою.
Цей дует сам по собі — привід звернути увагу на проєкт. Колман, яка вміє передавати найменші нюанси болю та сумнівів, і Ларсон, що з легкістю поєднує силу з вразливістю, мають шанс створити справжню емоційну бомбу.
Сюжет, що змушує сумніватися
Оригінальний серіал, створений у Данії у 2020 році, поставив глядачів у непросту ситуацію: кому вірити, коли правда розпливається між рядками? Підлітка звинувачує матір у насильстві, але зі слів дитини неможливо скласти цілісну картину. У кожному новому епізоді — нова правда. Ремейк обіцяє залишити цю сюжетну неоднозначність і навіть посилити її завдяки тонкому сценарію від Сари Трім, відомої за психологічною драмою The Affair.
Зйомки, формат і очікування
Проєкт отримає 6 епізодів, що стане зручною формою для розгортання подій без зайвого затягування. Хоча точна дата прем’єри ще не оголошена, серіал уже в активній фазі виробництва. За словами інсайдерів, FX ставить великі надії на цей ремейк, враховуючи актуальність теми домашнього насильства, маніпуляцій та довіри в сучасному суспільстві.
Американські ремейки європейських драм — тренд чи потреба?
США останніми роками активно адаптують успішні скандинавські серіали. Від The Bridge до The Killing, ці історії отримують нове дихання на англомовному телебаченні. Американський ремейк Cry Wolf — черговий приклад того, як культура сприйняття істини трансформується в різних контекстах.
Такі серіали дають змогу не лише переосмислити знайому історію, а й підняти чутливі соціальні теми в ширшому форматі, з більшою аудиторією. Тим більше, коли за справу береться FX — телеканал, який подарував нам Fargo, The Bear та American Crime Story.
І наостанок…
«Cry Wolf» обіцяє стати не просто черговою драмою, а глибокою емоційною подорожжю, де не буде очевидних героїв і лиходіїв. Серіал поставить перед глядачами головне запитання: що є правдою, коли кожен бачить її по-своєму?
Якщо ви цінуєте розумні драми, які залишають осад на душі та спонукають до роздумів — не пропустіть цей проєкт. Американський ремейк Cry Wolf — це більше, ніж просто адаптація. Це дзеркало сучасного суспільства.
